Family Time / Familien Zeit

The whole family went again this year for a three day trip to Suedtirol. We stayed in a nice pension near the Kalterer Lake and just enjoyed the family time during our hikes.

What is Luca looking at?

What is the whole family looking at?

OK, what is so interesting that the whole family is taking a million photos?

Hundreds of these…

they were making soooo much noise. We thought they might just sing is a song, no!

Nach alter Tradition ist die gesamte Familie dieses Jahr wieder nach Süd Tirol gefahren und zwar an den Kalterer See. Wenn die Großfamilie auf Wanderschaft geht, dann gibt es immer viel zu sehen.

Was Luca wohl entdeckt hat?

Was sieht denn die ganze Familie?

Was fotografiert denn die ganze Familie da?

Hunderte von diesen Lebewesen…

Das Quarken war soooo laut, aber vielleicht haben uns die Frösche in Südtirol auch nur willkommen geheißen.

Photos

Oh wow, it has been almost a month since I posted last…Well I guess the everyday life just the better part of me.

A couple of weekends my sister in law asked me to take some photos from her family which she wanted to give to her mother. Well needless to say, that I was flattered to be asked and happily said yes. Here are my favorites.

  

Was für ein Start in meine Deutsche Abteilung, gerade angefangen und schon nichts mehr geschrieben…Ich verspreche mich zu bessern.

Vor ein paar Wochen hat mich meine Schwägerin gefragt ob ich nicht ein paar Fotos von den Kindern machen kann, da sie diese Ihrer Mutter schenken möchte. Das habe ich natürlich gerne gemacht und hier sind meine Favoriten.

Charlotta

Malila

Luca